Википедия утверждает, что я родилась в суровой компании Майка Тайсона, Ральфа Шумахера, Романа Шухевича и Уильяма "Вилли" Саттона по прозвищу Артист, виртуозного грабителя банков ( Read more... )

Желаю нам всем гордиться, что мы - женщины!


( Read more... )

И с первым днем весны!


( Read more... )

Флудила активно всю неделю, теперь и поздравить можно терпеливых и любимых френдов ( Read more... )

Дорогие коллеги в устном и письменном труде ( Read more... )

Вчера мне стукнуло - страшно подумать - уже 28 ( Read more... )

По всему городу висят бигборды мобильного оператора, на которых собака с шевелюрой Жерара Депардье заявляет: "С такими тарифами я вернусь во Францию".

Сегодня ДР у чудесной rotten_buddha. Хочу уже в Киев и тусить ( Read more... )

Все дела сделаны, чемоданы упакованы, конец света пережит, завтра вылетаю на родину - а пока хочу оставить для вас, дорогие френды и просто читающие, это поздравление ( Read more... )

Дорогие коллеги! Если верить календарю на кухне моей французской квартирки, то сегодня день ангела у Жерома - он же святой Иероним, покровитель переводчиков. Так сложилось, что в этом году я отмечаю праздник в одном из эпицентров нашей славной работы, где находится куча международных организаций, а вчера-сегодня заседает Международная ассоциация ( Read more... )

Еще год. Действительно для меня особенный. Именно год назад, когда всё катилось к чертям, я приняла решение наконец жить как хочу я, а не как пытаются навязать другие. Поначалу это было сложно, но ощущения оказались такими непередаваемыми, что отказаться от них не получилось. В этом году было больше дорог, вдохновляющих знакомств, интересной работы ( Read more... )